Video

Lưu ý khi Dịch thuật Video, phim

• Hiện nay, hình thức chuyển tải thông tin qua Video được sử dụng phổ biến bởi dễ dàng tiếp cận khách hàng. Dịch thuật Video sang ngôn ngữ khác là một hình thức cần thiết để doanh nghiệp có thể xâm nhập thị trường quốc tế, với chi phí tiết kiệm.
• Dịch thuật Video không nên đơn giản là hình thức chuyển ngữ, người biên dịch cần truyền tải trọn vẹn nội dung và cảm xúc mà tác giả muốn đưa ra.
• Bản dịch Video ngắn gọn, dễ hiểu để phục vụ cho các thao tác chèn phụ đề, lồng tiếng, thuyết minh…

Dịch vụ Bản địa hóa và Dịch Video tại Expertrans Global

1. Dịch vụ:

• Cung cấp dịch vụ trọn gói chuyên nghiệp, từ tuyển chọn biên dịch, diễn viên thu âm, lồng tiếng, tới xử lý, thiết kế, dàn trang,…
• Trích xuất file video ở mọi định dạng theo yêu cầu: .webm, .mkv, .flv, .vob, .ogv, .ogg, .drc, .gif, .gifv, .mng, .avi, .mov, .qt, .wmv, .yuv, .rm, .amv, .mp4, …
• Mỗi dự án của khách hàng được giám sát bởi 1 Quản lý dự án duy nhất, đảm bảo tính thống nhất xuyên suốt và tốc độ xử lý nhanh chóng, hiệu quả.
• Dịch vụ nhanh chóng: Hỗ trợ khách hàng 24/7, báo giá nhanh sau 15 phút, bàn giao sản phẩm đúng thời hạn cam kết,…
• 100% thông tin dự án được cam kết bảo mật, ký hợp đồng NDA với tất cả khách hàng.

Expertrans cung cấp Dịch vụ Bản địa hóa cho tất cả các loại Video

Expertrans cung cấp tất cả các dịch vụ Bản địa hóa chất lượng cao:

Dịch vụ Dịch thuật Video hỗ trợ hơn 80 ngôn ngữ:

2. Quy trình Dịch thuật tại Expertrans Global

Ngoài ra, nếu khách hàng sử dụng dịch vụ đi kèm Dịch vụ Dịch thuật Video như làm phụ đề, thuyết minh, lồng tiếng…, chúng tôi sẽ chuyển bản dịch cho ban chuyên môn để tiếp tục hoàn thành sản phẩm theo nhu cầu của khách hàng.

3. Chi phí:

• Tiết kiệm chi phí vượt trội (tới 50%) nhờ tối ưu hóa khả năng của hệ thống Công nghệ hiện đại và nguồn nhân sự chuyên nghiệp.
• Gói dịch vụ & Chi phí linh hoạt, đáp ứng mọi nhu cầu và ngân sạch của khách hàng.

Tại sao Expertrans Global là nhà cung cấp Dịch vụ Bản địa hóa Video hàng đầu Việt Nam hiện nay?

• 18 năm kinh nghiệm cung cấp Dịch vụ Dịch thuật Công chứng:

• Đối tác chiến lược của TOP Công ty, Trung tâm Du học tại Việt Nam.
• 100% Biên dịch viên trình độ cao: Có Chứng chỉ Ngoại ngữ. Trên 3 năm kinh nghiệm Dịch thuật. Năng lực dịch nhanh, chuẩn xác, chuẩn văn phong bản ngữ. Kiến thức chuyên ngành tốt.
• Nội dung bản dịch chuẩn xác, trình bày chuẩn theo mẫu quy định.
• Giá trị pháp lý đảm bảo tuyệt đối. 100% đủ tiêu chuẩn của các Đại sứ quán, Lãnh sự quán các nước trên khắp thế giới.
• Quy trình Dịch thuật Công chứng đạt tiêu chuẩn chất lượng ISO 9001:2015.
• Dịch thuật Công chứng nhanh, có thể lấy ngay trong ngày.
• Dịch thuật công chứng trọn gói.
• Ứng dụng công nghệ Dịch thuật tiên tiến hàng đầu: Trados, Translation Memory, Akatrans,…
• Ký kết hợp đồng NDA với tất cả khách hàng, cam kết bảo mật thông tin 100%.
• Chuyển phát nhanh tận nơi Hồ sơ Du học trên Toàn quốc.
• Dịch thuật Công chứng giá rẻ 24/7. Báo giá nhanh sau 15 phút.

Để biết thêm chi tiết về dịch vụ Dịch thuật Video, Quý khách hàng vui lòng liên hệ: