What We Do
Remote Simultaneous Interpretation
Expertrans Global offer Remote Simultaneous Interpretation (RSI), also called Distance Simultaneous (DS) Interpreting or teleconference services. Remote simultaneous interpreting allows language service providers (LSPs) a means for providing platinum-standard language solutions from anywhere around the world, without requiring physical proximity to our clients, delegates, or the venue where a particular meeting or seminar takes place.
What is Remote simultaneous Interpertation?
Simultaneous interpretation is the process of translating speech from one language to another in real-time. Remote Simultaneous Interpretation (RSI) eliminates the need for on-site interpreters and equipment—reducing costs, carbon emissions, and the burden on event organizers.
How does Remote Simultaneous Interpretation work?
- Speaker — a presenter speaks in one language. Their voice and image are streamed live to a remote interpreter, typically through a web browser on a laptop or desktop computer.
- Interpreter(s) — an interpreter hears and sees the speaker on their device. Using a quality headset and microphone, they translate the speaker’s language into another language, in real-time.
- RSI Platform — the interpreter’s speech is transmitted to a cloud-based Remote Simultaneous Interpretation platform through their laptop or desktop computer. Good broadband is essential! Platforms like Interprefy integrate with popular teleconferencing products like Skype, WebEx, and Zoom, as well as offering a standalone web conferencing service.
- Audience — attendees and/or delegates can connect to the RSI platform via a computer or mobile device, seeing and hearing the speaker in the language of their choice.
Why Expertrans Global is a leading provider of Remote Simultaneous Interpreting Service?
1. Experience:
- More than 43,000 customers worldwide, including Top 500 Fortune:
- 15-year-experience in providing simultaneous interpreting services in 150 languages: Vietnamese, English, Thai, French, Chinese, German, Japanese, Korean, Laos, Malaysian, Russian, Filipino, Spanish, Portuguese, Indonesian, Cambodian, etc.
- Completed more than 124,000 projects in industry specialties: Manufacturing, Banking & Finance, Advertising & Marketing, Energy, Consumer Products & Retail, Life Sciences, IT & ICT, Legal, E-commerce, etc.
- Expertrans Global’s recent interpreting projects:
- Japfa Comfeed: Interpreting English – Vietnamese (20 days)
- Vertec: Interpreting English – Vietnamese (5 days)
- Vsmart: Interpreting English – Vietnamese (2 days)
- Ansell: Interpreting German – Vietnamese
- Vector (Bangkok): Interpreting Japanese – Vietnamese
- Bel Cheese Vietnam: Interpreting Japanese – English (2 days)
2. Human Resource:
- A network of 4,900 professional and experienced interpreters worldwide (in-house, freelancers), all of whom are rigorously selected and carefully trained.
- 100% native interpreters have Language Certificates, at least 3 years of experience, diverse knowledge, good-looking and high-level skills in communication and dealing delicate situations.
- Guarantee no risks as Expertrans Global always has backup plans for unexpected situations in case.
- Experienced Quality Assurance team ensures delivering the best simultaneous interpreting services to clients.
3. Ability:
- Official members of ATA (American Translators Association), ELIA (European Language Industry Association), AATI (Asociation of Asian Translation Industry)
- ISO 9001 – 2015 certified for language solutions.
- No quantity, time and place limit for Simultaneous interpreting service.
4. Services:
- Super rush services: 24/7 customer support, quickly quote a price after only 15 minutes.
- Examine interpreters for free in advance.
- 100% information secure with an NDA.
- Fully equip interpreters with state-of-the-art technology, including headphones, microphone, booth, etc.
- Flexible and various packing services: simultaneous interpreting service in half a day, 1 day, 1 month, occasionally; simultaneous interpreting equipment rentals and technician support; etc.
5. Expenses:
- Cost savings by optimizing human resources and technology system.
- Flexible prices to meet clients’ needs and budgets.
- Best deal: Discount to unbeatable price only for long-term interpreter rentals or renting a large quantity of interpreters.
How is the process of Remote Simultaneous Interpreting service at Expertrans?
For further information about Remote Simultaneous Interpreting service, please don’t hesitate to contact Expertrans Global by hotline or email:
Hotline: +84 926 05 1999
Email: [email protected]