生活科学

生活科学是一个广泛的概念，涉及许多不同的行业，从医学，食品和环境等熟悉的行业到生物技术，化学工业，能源等“困难”的行业。也就是因为如此广泛生活科学领域包含许多专业术语，相关文件中的高度复杂性。 越来越多地研究和接收信息的需求，知识越来越超越一个国家的框架，“语言障碍”是在该领域运作的个人和组织面临的挑战之一。生活科学的翻译，译述服务比以往任何时候都更加重要和必要。

Expertrans Global是为您提供经济领域翻译服务的首选。为什么呢？

1. 经验：

• 为超过21,211位客户提供翻译服务，如：BioCad， Sanofi，A*Singapore，Stada，APAC Pharmaceuticals JSC，Cerebos，gsk，NSK Precision Co.,Ltd，Lion Bridge， Transperfect， Euroscript，International S.A，Honyaku等
• 14年提供生活科学翻译服务的经验
• 成功实施了30,297多个语言项目

2. 人力资源：

• 超过3,876名全球翻译人员（in-house，翻译合作者）的团队，经过严格筛选
• 100％笔译，口译达到质量标准，拥有外语证书，3-10年经济业经验，快速、准确的翻译，标准的当地语言背景，良好专业知识，确保按时交付文件
• 项目质量管理团队经过正式培训，经验丰富，高素质
• 始终提供备用笔译和口译员，确保0％的风险当主译者或客户的预计计划更改时

3. 能力：

• ATA（美国翻译组织），ELIA（欧洲翻译联合会），AATI（亚洲翻译协会）的正式成员
• 达到BSI提供的9001 –  2015 ISO国际质量标准，根据3个步骤（翻译–编辑–校对），对翻译服务实施严格的质量管理流程
• 翻译速度高达20,000字/天，满足多种语言、多领域翻译的需要，难度高的术语翻译文档则准确率达99％

4. 服务：

• 快速，持续和周到的流程：24/7/365咨询；15-20分钟后快速报价；到指定地址交付文件，按需求公证和开发票；无限翻译数量，时间和地点
• 免费试译，直接检查笔译，口译质量
• 信息100％保密，与所有客户签订NDA保密合同
• 先进的翻译、译述工具：Trados，Translation Memory，Cabin，Micro等

5. 费用：

• 借助Trados和Translation Memory技术，可节省高达50％的后续翻译费用
• 根据客户的预算和需求，提供多样化和灵活的费用包

Expertrans接收的生活科学专业资料类型：

Expertrans 提供的翻译类型：

Expertrans以超过100种语言为您提供翻译服务：

与我们联系

电子邮件：[email protected]

热线：越南： +84 926 05 1999 / 新加坡：+65 6715 7049

微信：expertrans_global