合同翻译

合同翻译服务是什么？

全世界都在争相推动全球化。协作并一起发展成为全球所有国家，企业和组织的突出趋势。新企业不断建立的故事，来自世界各地的企业不断扩大合作和贸易，这使企业产生关于合同译述服务的极高需求。

合同拥有法律约束力，是一种主要用于确保所有各方在业务关系中得到公平和平等对待的资料。在翻译合同方面，准确性尤为重要。合同翻译的任务是准确，专业地以目标语言显示原始文件的含义。

合同译述是一个非常困难的领域，要求翻译人员不仅要具备良好的语言能力，还要具备法律，经济学和相关专业领域的高级专业知识， 否则会造成严重后果和损失。

为什么Expertrans Global是越南领先的合同翻译服务供应商？

1. 经验：

• 拥有超过14年的经验， Expertrans Global赢得了全球20,000多家大小企业和组织的信任和满意 (《财富》1000强, 越南500强企业等)
• 成功实施了30,000多个项目

2. 人力资源：

• 全球拥有100多名员工和3,000名专业程度的合作翻译员，超过5年的合同翻译经验
• 100％的笔译人员具有经济、法律、银行和金融等方面的知识，确保翻译达到最高准确度
• 100％的翻译员为当地人士，具有学士到博士学位，经过严格的选择（DISC行为评估面试，IQ和EQ面试）
• 专案质量管理团队训练有素，具有19,973个大小项目的管理经验

3. 能力：

• ATA（美国翻译组织），ELIA（欧洲翻译联合会），AATI（亚洲翻译协会）的正式成员
• 达到9001 –  2015 ISO国际质量标准
• 合同翻译流程包括严格的3步骤TEP（翻译 – 编辑 – 校对）
• 无限翻译数量，时间和地点
• 翻译速度高达20,000字/天，确保准确率达99％

4. 服务：

• 顾问24/7，15-20分钟后快速报价；到指定地址交付文件，公证和按需开发票
• 免费试译，直接检查笔译，翻译质量
• 信息100％保密，与所有客户签订NDA信息保密合同
• 译述所有文档格式：图示，文字，视频，设计文档等

5. 费用：

• 借助Trados & Translation Memory技术，可节省高达50％的后续翻译费用
• 根据客户的预算和需求，提供多样化和灵活的费用包

Expertrans Global接收所有类型的合同：

Expertrans Global提供笔译的语言：

在所有的领域、行业：

与我们联系

电子邮件：[email protected]

热线：越南： +84 926 05 1999 / 新加坡：+65 6715 7049

微信：expertrans_global